موسيقي "نوتردام دي باريس"
ماذا تعني لك "نوتردام دي باريس" الموسيقية؟ ترك هذا العمل الأكثر شعبية القليل من الناس غير مبالين ، ولديه قوة رائعة غير عادية. ما هو سره؟ ربما كل شيء في الإنتاج المذهل ، قصة غير عادية من الحب والخيانة ، رواها هوغو بارع؟ أم هو كل شيء عن الموسيقى المدهشة التي تتشابك فيها الزخارف الفرنسية مع الغجر؟ فقط تخيل ، لأن هذا العمل يحتوي على 50 أغنية مخصصة لأكثر المشاعر قوة وإشراقًا - الحب ، وكلها تقريبًا أصبحت نجاحات حقيقية.
ملخص للموسيقى "نوتردام دي باريس" والكثير من الحقائق المثيرة للاهتمام حول هذا العمل على صفحتنا.
الدرامية على الأشخاص | وصف |
إزميرالدا | جمال الغجر يأسر قلوب العديد من الرجال |
كواسيمودو | قارع الجرس القبيح الذي رفعه Frollo |
Frollo | رئيس شمامسة نوتردام دي باريس |
فبراير دي شاتو | قبطان الرماة الملكي مفتون راقصة |
Clopin | Clopin |
Clopin | العروس الشابة فيبي دي شاتو |
Gringoire | الشاعر الذي أنقذه إزميرالدا من الموت |
ملخص
في قلب هذه القصة المحزنة ، هناك جمال شاب إسميرالدا ، الذي ترعرع من قبل الملك الغجري Klopen ، الذي حل محل والدها ووالدتها. يقوم معسكرهم بمحاولة للوصول إلى باريس بطريقة غير قانونية للبحث عن ملجأ في الكاتدرائية ، لكن الجنود لاحظوا الضيوف غير المدعوين وطردهم على الفور. وسيم فويبوس دا شاتوبر ، وهو قائد الرماة الملكيين ، يلفت الانتباه إلى الشاب إزميرالدا. مفتونًا بجمال الفتاة ، ينسى تمامًا عروسه فلور دي ليز ، التي يعمل معها.
القبطان ليس هو الوحيد الذي اهتم بالراقصة الصغيرة. لدى كواسيمودو أيضًا مشاعر طريفة بالنسبة لها ، والتي تأتي خصيصًا لحفلة المهرجين للاستمتاع بحبيبتها مرة أخرى. زوج والدته ومعلمه الصارم Frollo يحظر حتى للتفكير في هذه الفتاة والنظر إليها ، لكنه يفعل ذلك بسبب الغيرة القوية. اتضح أن رئيس الشماس هو في حب إزميرالدا ، فقط ليس لديه الحق في القيام بذلك.
Frolo ينضج خطة الماكرة - لخطف امرأة الغجر وحبسها في البرج ، ويحاول سرقة الفتاة مع Quasimodo في الظلام من الليل ، ولكن المرأة الغجرية يحفظ Phoebus في الوقت المناسب. الاستفادة من هذه اللحظة ، القبطان تدعو على الفور الجمال في موعد.
الشاهد غير المقصود للاختطاف ، وكذلك الفعل الشجاع للكابتن ، هو الشاعر جرينجوير ، الذي يريد الملك الغجر كلوبر تعليقه لخرق قواعد المخيم ، لأنه زار بلاد العجائب ، ويمنع منعا باتا القيام بذلك. لكن إزميرالدا ينقذ جرنجير ويتعين عليه الآن الزواج منه. إليكم مجرد غجر بالفعل في حب شخص آخر ، في منقذه ، - فيبي دي شاتوبيرا.
يراقب رئيس الشماس عن كثب اسميرالدا والقبطان عندما ذهبوا في موعد ، وهاجموا بالغيرة أعمى الخصم. نتيجة لذلك ، يصيب Frollo فيبي بسكين. هذا فقط لدفع ثمن هذه الجريمة بالفعل إسميرالدا ، لأنها هي التي تتهم بمحاولة قتل القبطان. في المحاكمة ، يحاول الغجر إثبات أنها بريئة ، لكن اسميرالدا لم يتم الاستماع إليها وحكم عليها بالإعدام.
أثناء وجود الفتاة في السجن بانتظار الحكم ، تزورها Frollo. يقترح رئيس الشيطان إنقاذ المرأة الجميلة ، مقابل تفانيها وحبها ، لكنها ترفضه. سمعت هذا ، هاجم Frollo إزميرالدا ، ولكن Klopen و Quasimodo جاء لإنقاذ في الوقت المناسب. جاء المعسكر بالكامل لمساعدة الأسير ، وتبع ذلك معركة بين الغجر والجنود الملكيين. نتيجة لهذا الصدام مات Klopen ، وإسميرالدا اعتقل مرة أخرى ، و Frollo نفسه تسليمها إلى الجلاد. في حالة يأس ، يشاركه هذا مع كواسيمودو ، معترفًا بأنه فعل كل هذا بسبب رفض الجمال ، وفي غضب ألقى فيرولو الغادر من البرج ، وهرع إلى مكان الإعدام ، حتى آخر مرة يحتضن فيها إزميرالدا الميت بالفعل.
مدة الأداء | |
أنا أعمل | الفصل الثاني |
65 دقيقة | 65 دقيقة |
صور:
حقائق مثيرة للاهتمام
- يعتبر فيلم "Notre Dame de Paris" أول وأهم أعمال Hugo. وضع ناشره على الفور شروطًا قاسية - يجب إكمال المخطوطة بعد أربعة أشهر ونصف ، وقد صُممت بروح والتر سكوت. للمقارنة ، عمل هوغو على عمله المقبل ، البؤساء ، الذي كتب بعد الرواية الأولى لمدة سبعة عشر عامًا.
- يعتقد مؤلف الرواية بنفسه أن عمله مثالي لمؤامرة بعض الأوبرا ، علاوة على ذلك ، فقد قام بتأليف الكتاب نفسه.
- بعد نشر الرواية ، أصبح معاصرو هوغو مهتمين مرة أخرى بالهندسة المعمارية في العصور الوسطى.
- نظرًا للنجاح المذهل للسنة الأولى فقط من الأداء ، تم إدراج المسرحية الموسيقية في موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتبارها القرص الأكثر مبيعًا.
- عندما أنشأ الملحن الموسيقي ، قام بتأليف جزء من كواسيمودو لتقديم نفسه في هذا الدور ، تقرر فيما بعد إعطاؤه لمجهول بيير جارانو (غارو).
- هذا هو أول فيلم موسيقي فرنسي حقق اختراقًا كبيرًا على الساحة العالمية ، خاصة في أمريكا ، اعتاد على شعبية أعماله فقط. لكن في بلده ، لم يحقق هذا النوع نجاحًا كبيرًا من قبل الجمهور. حتى الأعمال الأكثر شعبية لأندرو لويد ويبر كانت باردة للغاية.
- في فرنسا ، كان العرض الأول للأداء في عام 1998 ينتظر بفارغ الصبر ، وخلال ستة أشهر تم شراء جميع التذاكر.
- في مايو 1999 ، حصل الموسيقي على جوائز World Music Awards المرموقة للألبوم الفرنسي الأكثر مبيعًا. وبعد مرور عام ، حصل الأداء على هذه الجائزة الثانية.
- ألهمت الموسيقي المصور بنيامين لاكومب لإنشاء سلسلة كاملة من الصور الحية له ، وكلها مخصصة للشخصيات الرئيسية. قريبا ، تم تضمين هذه الرسوم التوضيحية في كتاب نوتردام دي باريس.
- جذبت هذه المؤامرة المشرقة ليس فقط الملحنين المشهورين ، ولكن أيضًا المخرجين ، وذلك بفضل وجود أكثر من عشرة إصدارات من الرواية. تم إنشاء الأول في عام 1905 وكان فيلم قصير صامت. من بين الإصدارات المهمة للفيلم يجب الإشارة إليها في عام 1982 ، من إخراج مايكل تاكنر. في عام 1996 ، تم إصدار فيلم الرسوم المتحركة "The Hunchback of Notre Dame" ، وقد تم تعديل مؤامرة الفيلم بالفعل قليلاً.
- بالنسبة للقالب الذي أقيم للنسخة الروسية من المسرحية الموسيقية ، وصل عدد قياسي من المتقدمين - حوالي ألف ونصف ، وأدرج 45 منهم فقط في الفرقة.
- تم إنفاق حوالي 4.5 مليون دولار لعرض النسخة الروسية ، وتم جمع 15 مليون دولار طوال فترة العرض في مسرح موسكو.
- بحلول عام 2016 ، بلغ إجمالي عدد المشاهدين الذين شاهدوا العرض حول العالم أكثر من 15 مليون شخص.
- تجدر الإشارة إلى أن مؤلف كتاب "نوتردام" الشهير كتب أيضًا مسرحية موسيقية حول موضوع روسي غير عادي إلى حد ما. هذا العمل الذي أطلق عليه اسم "المخادعون" ، كان الشاعر إيليا ريزنيك متورطًا في تطوير الكتاب المقدس.
- حاليًا ، هناك نسخة مختصرة من الموسيقي Alexander Marakulin في جولة في بلدنا. أصبحت الجهات الفاعلة في الفرقة المدعى عليهم في القضية الجنائية لانتهاك حقوق النشر.
- في نيجني نوفغورود ، تم عرض محاكاة ساخرة للأداء مع زخارف متطابقة تقريبا.
- لم يتم ذلك في الإنتاج الموسيقي الفرنسي ودون بعض الأخطاء. لذلك ، لوحظ أن الفوضى تسجل على الجدار ، على الرغم من أن كلمة مختلفة كانت في الأصل المقصودة - ananke ، وهو ما يعني الصخور. بالفعل في النسخة الجديدة من أداء Mogador تم تصحيح هذه الكلمة إلى الصحيح.
أرقام شعبية:
حسناء (اسمع)
ديشيري (اسمع)
Vivre (اسمع)
Le temps des cathédrales (استمع)
تاريخ الخلق
والمثير للدهشة أن هذا الموسيقي أصبح شائعًا حتى قبل عرضه الأول نظرًا لحقيقة أنه تم إصدار قرص يحتوي على بعض الأغاني (16 أغنية). خلقت التراكيب المقدمة ضجة غير مسبوقة وبدأت بسرعة في كسب قلوب الجمهور. وكان العرض الأول ، الذي عقد في 16 سبتمبر 1998 في باريس في قصر المؤتمرات ، نجاحا باهرا. دور الشخصية الرئيسية التي يؤديها نوح (في السجل) ، ثم هيلين سيجارا ، ذهب دور كواسيمودو إلى بيير جارانو (غارو)، فيبي - باتريك فيوري ، جرينجوير - برونو بلتيير ، فرولو - دارييل لافوي. كان المخرج هو الفرنسي جيل مايو الذي كان معروفًا في ذلك الوقت لعامة الناس بإنتاجاته. بشكل عام ، تبين أن الأداء غير معتاد بعض الشيء ، لأنه يختلف عن التنسيق الراسخ لموسيقى أندرو لويد ويبر الموسيقية وكلود ميشيل شونبيرج: تصميم المرحلة الحد الأدنى ، تصميم الرقصات الباليه الحديثة ، تنسيق غير عادي.
بدأت الأغاني من الموسيقى على الفور لقيادة مختلف الرسوم البيانية ، والأكثر شعبية منهم "بيل" وأصبحت ناجحة في العالم الحقيقي. بعد نجاحه في فرنسا ، انطلقت الموسيقي في مسيرتها المنتصرة إلى بلدان أخرى في العالم.
في عام 2000 ، أنشأ الملحن نسخة ثانية من المسرحية الموسيقية ، وقد تم تقديم هذه النسخة بالفعل في مسرح موغادور. تم استخدام هذا الإصدار للإصدارات الروسية والإسبانية والإيطالية والكورية وغيرها.
تم عرض العرض الأول الروسي بنجاح في 21 مايو 2002 في مسرح أوبيريت في موسكو. بدأ الإنتاج من قبل واين فوكس ، بدعوة من المملكة المتحدة. عندما بدأوا العمل على النتيجة ، اعترف يوليوس كيم ، المسؤول عن ترجمة المترجمين ، أنه كان من الصعب جدًا القيام بذلك. علاوة على ذلك ، لم يشارك الشعراء المحترفون فقط في هذه العملية المضنية. هذا هو السبب في أن مؤلفة ترجمة أغنية "Belle" كانت سوزانا تسيريوك ، كما أنها تملك كلمات الأغاني "للعيش" ، "الغناء لي ، اسميرالدا". ولكن تم ترجمة الأغنية الفردية "حبي" على الإطلاق من قبل تلميذة داريا جولوبوتسكايا. تجدر الإشارة إلى أنه في بلدنا كان الأداء غير مناسب أيضًا وفقًا لنموذج أوروبي: قبل شهر تقريبًا من العرض الأول ، تم إطلاق أغنية "Belle" على محطة الراديو التي يؤديها Vyacheslav Petkun (Quasimodo) ، والتي أصبحت شعبية على الفور. عناصر من النمط الغربي موجودة أيضا في الكوريغرافيا.
في عام 2011 ، تقرر تنظيم فرقة دولية ، تضم الفنانين من مختلف البلدان ، وقاموا بجولة عالمية. في كل مرة كانت تقابلها جمهور متحمس وتصفيق حاد. حتى الآن ، تم تنفيذ هذا الموسيقي بنجاح على مراحل مختلفة من العالم. على مدى حياته ، تم عرضه في 15 دولة مختلفة وترجم إلى سبع لغات.
"نوتردام دي باريس" تعتبر واحدة من أكثر الأعمال الموسيقية شعبية ومعترف بها مع الجمهور. في الواقع ، فإنه ليس من المستغرب. يلتقط حرفيا من الثانية الأولى إلى الستار ، لا تترك الجمهور. من الصعب تخيل مثل هذا العمل الأكثر شعبية والأكثر شهرة. من الأصعب القول أن الأغنية التي كتبتها أكثر كلمات الفرنكوفونية شهرة وأكبرها هي الأكثر جمالا ، لأنها كلها جميلة! إذن ماذا تعني لك "نوتردام دي باريس" الموسيقية؟ هذا هو الحب وذكريات مشاعر العطاء والحزن والطباعة والرحمة والإعجاب الذي لا نهاية له للموسيقى الفاتنة.
ترك تعليقك