أغاني الهجرة الروسية ، أو الأغنية الروسية في المنفى

بالفعل في عام 1919 ، بدأت الهجرة الجماعية من روسيا. لقد تركت البلاد عدة ملايين من الناس. كانت اسطنبول وبراغ وبرلين وباريس وحتى هاربين مراكز التشتت الروسي في جميع أنحاء العالم. تحولت الموجة الأولى من الهجرة إلى ثراء المواهب. لا عجب - في الواقع ، في الواقع ، هاجر "العصر الفضي" بأكمله تقريبًا.

من المثير للجدل أن نربط أوجه الشبه بين مصائر الذين بقوا وأولئك الذين غادروا - الذين ، كما يقولون ، كان أكثر صعوبة؟ الهجرة هي دائما مصيبة. توصل الشاعر والناقد ج. آدموفيتش ، الذي يفكر في سيكولوجية الهجرة ، إلى أن المنفى لا يشعر بالناس الذين يقفون وراءه ، فقد حُكم عليه بملء الفراغ الناتج بنفسه وحده.

إنه لمن دواعي السرور أن الكثيرين لديهم الإمكانات الروحية و "مناجم الذهب من الحنين إلى الماضي". شخصيات الموجة الأولى ينظر إليها على أنها "روسيا أجنبية" ، شعروا بعلاقة حيوية مع وطنهم الأيسر. كانوا قادرين على إعطاء أكثر مما كانوا يتوقعون.

"لقد تركنا القرم ..."

المغنيون والموسيقيون والملحنون ، مثل ف. شاليابين ، س. بروكوفييف ، س. راشمانينوف ، أ. فيرتينسكي ، ب. ليشينكو ، تحولوا أيضًا إلى المنفى. بالطبع ، ظلوا هناك أفكارًا وروحًا ، في روسيا ، استولوا عليها البلاشفة واليوتوبيا الشيوعية.

هناك عدد كبير من المزيفة تحت ما يسمى. أغنية "الحرس الأبيض". البعض أكثر موهبة ، والبعض الآخر أقل. ولكن لا يوجد سوى عدد قليل من القصائد الحقيقية التي أصبحت أغانٍ تعكس هجرة الروس من روسيا.

مؤلف واحد من هذه القصائد - شاعر القوزاق نيكولاي Turoverov. ولدت الأغنية نفسها في وقت لاحق بكثير ، بالفعل في فترة ما بعد الاتحاد السوفيتي. مجموعة "لوب" يؤديها تحت الاسم "حصاني". انتبه إلى اللقطات التي التقطها فيلم "اثنان من الرفاق تم تقديمهما" والذي يعد بمثابة نوع من التوضيح للأغنية:

"نحن غرباء عليهم - إلى الأبد!"

كانت الضخمة في الهجرة شعبية الكسندر Vertinsky. تم تعويض قلة الصوت بطريقة غريبة من الأداء ، وهروب اليدين ، والتوازن. كتبت الشاعرة ريسا بلوخ فيرتنسكي أغنية لأغنية الشاعرة ريسا بلوخ فيرتنسكي "مدن أخرى حفيف هنا". هذه هي الأغنية الروسية الحقيقية والأصلية في المنفى. يبدو الأمر كما لو أنه مشبع من خلال وعبر الحنين الرهيب لروسيا ، لهذا السبب كان ينظر إليه بشدة. نعم ، اختار النوع Vertinsky نوعًا ما غريبًا - هذه قصة حب في إيقاع التانغو:

ربما ظلت Vertinsky هي الأفضل أداء للأغنية ، باستثناء التفسير الحديث الجدير للغاية للممثل A. Domogarov.

"فقط النور لا يترك الحزن ..."

أغنية أخرى معروفة بأداء Alla Bayanova و Pyotr Leschenko و Kira Smirnova - "أنا بالحنين إلى الوطن ". قصائد مكتوبة في نهاية الحرب العالمية الثانية. مؤلفها - جورج Khrapak ، المستقبل فنان تكريم من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية. من المفارقات أن الخطوط التي أنشأها تبين أنها تتناغم بشكل لافت مع حنين المهاجرين.

في رومانيا ، التقى Khrapak مع بيتر Leshchenko ، قدم له مع نصه ، والتقطت الملحن جورج Ypsilanti لحن ، وأغنية "النار". كان ينتظر خرباك نفسه سنوات غولاج الستالينية وتأخر إعادة التأهيل. لسوء الحظ ، لم يتم الحفاظ على الأغنية بواسطة بيتر ليششنكو. اليوم ، لا تنسى الأغنية "الصوت الفضي لروسيا" - أوليغ بوغودين:

جميع الرافعات تطير وتطير ...

لم تحدث قصة متناقضة مع قصيدة لأحد المبدعين لصورة كوزما بروتكوف ، الشاعرة أليكسي زيمشوجنيكوف - "رافعات". يعود تاريخه إلى عام 1871. في النسخة المعاد تصميمها ، أصبحت الآيات أغنية في منتصف الثلاثينيات. عازف منفرد من ما يسمى ب "جاز تاباتشنيكوف" غنى نيكولاي ماركوف هذه الأغنية مرارًا وتكرارًا ، وفي الاتحاد السوفياتي كانت مثل الكعك الساخن بفضل السجلات المرنة "على العظام". وعزت الشائعات الشعبية الأغنية بعناد إلى نفس بيترو ليشينكو. هناك تعديلات نصية "المعسكر" و "الفناء". برنامج "السفن دخلت ميناءنا" أعطى الأغنية حياة ثانية بعدة طرق.

"ذهب القلب والذاكرة حية ..."

قليلون سيقولون شيئًا باسم يوري بوريسوف. في هذه الأثناء ، ينتمي إليه أحد أكثر الأساليب ثاقبة لكلمات المهاجرين ، لأغاني الشتات الروسي. الأغنية "كل شيء الآن ضدنا"مثل العديد من أعمال سلسلة مواضيعية مماثلة ، يتم كتابته كما لو كان من اسم "مشترك" - لا توجد شخصية ضيقة "أنا" ، فقط "نحن". الأغنية معروفة في أداء "الولد اللامع" مكسيم تروشين:

يمكن اعتبار قصيدة الشاعر السوفيتي المزدهر روبرت روزيديستفينسكي نصبًا غريبًا للهجرة الروسية. "مقبرة سانت جينيف دو بوا". غنى المغني ألكساندر مالينين عادة أغنية على هذه الآيات في السنوات الأولى من شعبيته:

المؤلف - بافل Malofeev

شاهد الفيديو: الأغنية الجزائرية التي حطمت كل الأرقام , بعد أن حطمت كل القلوب , أتحداك أن لا تذرف الدموع (شهر نوفمبر 2019).

ترك تعليقك